مطالب انگلیسی_فارسی

SWEET ISABEL

the autumn leaves are falling
برگ هاي پاييزي مي ريزند

like tears from her eyes

مثل اشك از چشمان او

there’s no see me crying

كسي نيست كه گريه ي مرا ببيند

the pain you felt inside

دردي كه تو در وجودت احساس مي كني

and I know you’re feeling like you should run away run away

و مي دونم احساس مي كني كه بايد فرار كني

and I know you’re wandering oh how you should stay how you should stay

و مي دونم تو سرگردوني كه چطوربايد بماني چطور بايد بماني ؟!

sweet sweet Isabel

ايزابل شيرين

just believe it won’t be alright

فقط باور داشته باش كه آن خوب نخواهد بود

sweet sweet Isabel

ايزابل شيرين

no you don’t have to be to night

نه تو مجبور نيستي كه امشب اين جا بماني

you feel the changes coming

احساس مي كني كه تغييرات در راه است

but you were so afraid in time

اما تو اون موقع خيلي وحشت زده بودي

I know your heart’s been broken

من مي دونم قلب تو شكسته است

Oh wait too many times

اوه لحظاتي را منتظر باش

And I know you’re feeling like you should run away

و مي دونم تو احساس مي كني كه بايد فرار كني

Sweet sweet Isabel

ايزابل شيرين

Just believe it won’t be alright

فقط باور داشته باش كه اون خوب نخواهد بود

Sweet sweet Isabel

ايزابل شيرين

No you don’t have to be to night

نه تو مجبور نيستي امشب اين جا بموني

You don’t have to be to night

تو مجبور نيستي امشب اين جا بموني

Noo you don’t

نه تو مجبور نيستي

Sweet sweet Isabel
ايزابل شيرين

منبع:English-daily