سلام و احوالپرسی(4)

سلام و احوالپرسی                                 Greetings 

عبارتهای غیر رسمی:   

   Hi

  Hello

? What`s up     

? What`s new      

? How`s it going      

کمی رسمی تر :

    ? Good morning . How are you today   

? Good afternoon . How`s every thing

? Good evening . How have you been

احوالپرسی با دوستی که سالهاست او را ندیده اید :

       ?  I haven`t seen you in age`s . Have have you been

? How`re  things going

? How are you geting along

? ( Long time no see! ( informal

احوالپرسی با دوستی که انتظار دیدن او را نداشته اید :

 ! Fance meeting you here

! Never thought i`d see you here

! What a surprise to see you here

http://divertimento.blogfa.com

پاسخ دادن به سوال "حال شما چطوره؟"(3)

?"Responding  to  "How have you been

 

پاسخ دادن به سوال "حال شما چطوره؟"

پاسخ : خوبم

  .I`m  fine

.Great

.Couldn`t be better

.I ) can`t complain )

 

پاسخ : سرم خیلی شلوغه

  .I`ve ) been busy )

(I`m snowed under . (Meaning:i`m very busy

.Very busy . There aren`t enough hours in the day

 

پاسخ : هی بد نیستم

 .So – so

.Same as always

 .Same as usual

(Plugging along . (informal

 

پاسخ خیلی حالم خوب نیست

 .Not too great

.Not so good

 .Not too well

.Could be beeter

(Lousy . ( Meaninig: very bad

معرفی کردن دو نفر به یکدیگر(2)

 معرفی کردن دو نفر به یکدیگر                                                       Introductions

 

معرفی کردن خانم تارا به آقای سامان

.Saman , I`d  like you to meet Tara

.Saman , this ia my friend Tara

.Saman , (this is ) Tara . Tara , saman

 ?Saman , have you met Tara

 ?Saman , do you know Tara

 

وقتی به یک نفر تازه معرفی شده اید چه باید بگویید ؟

.Good to meet you

.Nice to meet you

 .I`m glade to meet you

(What a pleasure  to meet you .(formal

(A pleasure . (formal

 

اگر متوجه اسم فردی نشدید به شکل زیر بخواهید که  اسمش را تکرار کند .

 ?I`m sorry . What`s your name again

 .Sorry , I didn`t  catch your name

 ?I`m sorry . could you tell me your name again

http://divertimento.blogfa.com

چگونه خداحافظی کنید(1)

Say Good-Bye

چگونه خداحافظی کنید

-----------------------------------------------------------

خداحافظی غیر رسمی

. Bye

.Good - Bye

. Bye for now

. See you later

. Talk to you soon

 . See you around . Take care

 .See you real soon

. See you tomorrow  / next week

(See ya . (informal

( See you later . alligator . (slang

 خداحافظی رسمی

.Nice to see you . Good - bye

.Good to see you . good - bye

. Nice talking to you. Bye

 . Take Care . See you again

خداحافظی با فردی که تازه با او آشنا شده اید

.Nice meeting you

(It was a pleasure meeting you . (formal

( It`s a real pleasure to have met you . ( formal

(It`s been a real pleasure . (formal

 http://divertimento.blogfa.com

اصطلاحات کوتاه و مهم در انگلیسی(5)

i,m by the window من کنار پنجره هستم
.
knock at the door در را زدن
.
once زمانیکه-یکبار

ادامه نوشته

اصطلاحات کوتاه و مهم در انگلیسی(3)

in order that بترتیبی که
.
as yet تا کنون
.
owe to =due to ناشی از

ادامه نوشته

اصطلاحات کوتاه و مهم در انگلیسی(2)

i,m confident=i,m positive=i,m sure = من مطمئنم

as to=in order to برای اینکه

so that بطوریکه

ادامه نوشته

اصطلاحات کوتاه و مهم در انگلیسی(1)

God willing انشا الله
.
as to=about برای اینکه
.
صرفنظر از این مسئله regardless of=

ادامه نوشته