NO POINTING FINGERS
A man asked his father-in-law, "Many people praised you for a successful marriage. Could you please share with me your secret?"


یک آقایی از پدر زن خود در مورد اینکه چرا بیشتر مردم تو را در مورد ازدواج موفقت ستایش می کنند پرسید:آیا می تونی رمز این مسئله رو با من در میان بذاری؟

The father-in-law answered in a smile, "Never criticize your wife for her shortcomings or when she does something wrong.
پدرزن با تبسم جواب داد:
هرگز همسرت را بخاطر قصورهایش و اشتباه انجام دادن کارهایش انتقاد نکن.
http://olinda.blogfa.com
Always bear in mind that because of her shortcomings and weaknesses, she could not find a better husband than you."

همیشه در ذهنت نگه دار که او بخاطر قصور و ضعفش همسر خوبی بهتر از تو نخواهد یافت.


We all look forward to being loved and respected.
ما همه مون بدنیال این هستیم که دوست داشته بشیم و قابل احترام باشیم .


Many people are afraid of losing face.
معمولا بیشتر مردم از اینکه خیط بشند می ترسند .


Generally, when a person makes a mistake, he would look around to find a scapegoat to point the finger at. This is the start of a war.
معمولا وقتی یک شخص اشتباهی را مرتکب می شود بدنبال انگشتی برای اشاره به او می

گردد.این شروع یک دعواست.
We should always remember that when we point one finger at a person, the other
four fingers are pointing at ourselves.

ما بایستی بخاطر داشته باشیم زمانیکه ما با یک انگشت به یک شخص اشاره می کنیم چهار انگشت دیگرمان به طرف خودمان اشاره می کنند.!!!


If we forgive the others, others will ignore our mistake too
اگر ما دیگران را ببخشیم دیگران نیز از اشتباهات ما چشم پوشی می کنند.